China News Service, 13 มิถุนายน ตามรายงานของสื่อต่างประเทศที่ครอบคลุม ในวันที่ 12 ตามเวลาท้องถิ่น สภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกามีมติด้วยคะแนนเสียง 216 ต่อ 207 เสียง โดยพบว่าอัยการสูงสุดการ์แลนด์ดูหมิ่นรัฐสภาเพราะเขาปฏิเสธ เพื่อส่งมอบบันทึกเสียงของประธานาธิบดีไบเดนที่ถูกสอบสวนในคดีเอกสารลับของเขา
แม้ว่ากระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ ได้รายงานว่าได้จัดเตรียมสำเนาบทสัมภาษณ์ของไบเดนให้กับคณะกรรมการที่นำโดยพรรครีพับลิกัน แต่พรรครีพับลิกันเชื่อว่าการจัดหาการบันทึกมีความจำเป็นสำหรับการสอบสวนการฟ้องร้องประธานาธิบดีที่หยุดชะงัก
ตามรายงาน การลงมติที่ผ่านในวันนั้นสั่งให้ประธานสภาผู้แทนราษฎรส่งคดีนี้ไปยังอัยการของรัฐบาลกลางเพื่อให้ District of Columbia ตัดสินใจว่าจะดำเนินคดีทางอาญาหรือไม่
อย่างไรก็ตาม Associated Press ชี้ให้เห็นว่ากระทรวงยุติธรรมไม่น่าจะดำเนินคดีกับการ์แลนด์ นอกจากนี้ ทำเนียบขาวยังได้ตัดสินใจที่จะใช้สิทธิพิเศษของผู้บริหาร ซึ่งจะทำให้การดำเนินคดีทางอาญาต่อการ์แลนด์เป็นเรื่องยากมาก
อย่างไรก็ตาม ประธานสภาผู้แทนราษฎรจอห์นสันยังคงยืนกรานที่จะพัฒนา "ขั้นตอนเชิงสัญลักษณ์" นี้ จอห์นสันกล่าวว่าการ์แลนด์เพิกเฉยต่อหมายเรียกสำหรับการบันทึกดังกล่าว และผู้บัญญัติกฎหมายจะต้อง "ปกป้อง" อำนาจของรัฐธรรมนูญและรัฐสภาในการกำกับดูแล
เพื่อเป็นการตอบสนอง การ์แลนด์ยืนยันว่าสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรที่ต้องการบันทึกนั้นไม่มีจุดประสงค์อันชอบด้วยกฎหมาย และ "เราจะทำงานต่อไปโดยไม่มีอิทธิพลทางการเมือง" พรรคเดโมแครตยังปกป้องการ์แลนด์โดยกล่าวว่าการผลักดันของพรรครีพับลิกันเพื่อควบคุมการ์แลนด์โดยไม่ดูถูกสภาคองเกรสนั้นมีแรงจูงใจทางการเมือง [บรรณาธิการ: กันเทียน]
ตารางคะแนนเอเอฟซี แชมเปียนส์ลีก 2024 รอบแบ่งกลุ่ม